第四届中国国际进口博览会（以下简称为“进博会”）于11月5日在上海国家会展中心盛大举办，作为全球以进口为主题的国家级博览会，进博会旨在促进中国与世界的连通，致力成为领先的国际采购、投资促进、人文交流和开放合作平台。

本届进博会上，布灵美&Chojungtrad将以参展企业的身份亮相，携旗下产品及其设备登陆技术装备展区4.1C7-007，精彩不容错过。

科技赋能好水

布灵美&Chojungtrad

来自水业大健康的实干家

深耕健康水领域

布灵美&Chojungtrade韩国朝中交易株式会社是一家纳米技术及小分子团簇水整水技术研发、技术输出、技术赋能的水科技公司，该制水技术所生产的产品覆盖日常饮用、工业用水、农业用水等等。其北京分公司布灵美水科技有限公司以该技术成品水为主要产品销售，同时提供技术设备及产品的销售研发。

布灵美&Chojungtrade在中国拥有三家特色水源源水的水厂，分别是山东银光麦饭石水厂、湖北恩施大山顶水厂以及南台山卧佛甘泉水厂。

蒙山麦饭石矿带

作为一个关注全民健康的水科技品牌，布灵美&Chojungtrade以“用心造好水，健康亿万人”为企业宗旨，深耕水业数十年，利用仿生大自然水循环原理，利用声、光、磁、波、电技术，改变水的分子团簇大小。

优质水源加科技技术成就布灵美&Chojungtrade小分子团簇健康好水。如今，从婴用水到工业用水，布灵美&Chojungtrade覆盖了各行各业的用水需求，有针对性提供科技、健康、多用途的好水。

卧佛甘泉水源地

布灵美&Chojungtrade以完善的供应链优势、专业的科研团队、丰富的产品线、前瞻性业务布局、多元化渠道整合，打造行业多维生态链，以稳健有力的步伐成为水业大健康的实干家。

多元化产品展示+科技设备讲演

呵护全家人的用水健康

建设“懂水”品牌

用实际行动推动健康水认知

布灵美&Chojungtrade此次携“小分子团簇水制备设备”及其生产的部分产品产品参会，特别值得一提的是，布灵美&Chojungtrade还将推出多款水系列产品。多元化产品组合覆盖了不同年龄阶段人群的用水需求，有针对性地提供每个家庭成员的健康饮水。

经过布灵美&Chojungtrade专利“小分子团簇水制备设备”生产出的高能量小分子团簇水口感更好，软滑、微微甘甜，类似雪水的味道；其次小分子团簇水比普通大分子团水更容易被体内细胞吸收，喝后不容易产生饱胀感，能够快速渗入细胞，把营养物质带入到细胞内，将细胞产生的代谢废物排出细胞外，促进细胞的代谢功能。

最后一点就是小分子团簇水的密度也比大分子团水要高很多，并且不带游离电荷，内聚高能量，具有较强的溶解力、乳化力和代谢力。所谓的溶解力强，就是能够把营养物质分解，输送入细胞，并且能够溶解长期存留在细胞内和血管壁上的残留物及有害物质，并带出体外，提高自身的排毒能力，可以防止和改善体内环境，预防心脑血管疾病。

十分钟化解血液粘稠 （饮用前）

乳化力强，能够乳化血液中多余的不健康胆固醇和血脂。代谢力强，可以将营养物质更好的转化成身体所需要的能量，同时有效的排出体内的废物，使身体有一个清新的环境、保持健康的状态。

十分钟化解血液粘稠 （饮用后）

此外，布灵美&Chojungtrade针对“好水知识”健康水知识普及推出了在中国大陆广受欢迎的品牌“懂水”。“懂水”是布灵美&Chojungtrade推动“全民大健康”普及“健康水知识”的重要品牌之一。建设“懂水”品牌，是为了从0—1开拓健康水产业、普及健康水知识，也是布灵美&Chojungtrade推动全民大健康的重要里程碑。

这也表明了布灵美&Chojungtrade愿做水行业的先驱者，推动水养生文化；以“用心造好水，健康亿万人”为己任，提倡“饮水健康未病先防”，始终致力于提升国民身体健康、推动国家大健康事业。

布灵美&Chojungtrade

以国际领先技术

重塑健康水理念

随着消费升级浪潮来袭，水质健康已经成为消费者重点关注的居家健康要素。作为水科技的领头者，布灵美&Chojungtrade于2021年8月通过科技成果评定，并被确认布灵美&Chojungtrade公司水的小分子团簇制备技术项目在同类小分子团簇形成技术方面达到国内领先。

秉承“用心造好水，健康亿万人”的初心，深耕水业数十年的布灵美&Chojungtrade将自己的小分子团簇制备技术引进中国，并进一步消化吸收再创新，推出了一系列衍生产品。“因小分子团簇具有高活性、稳定等特质，使水中的矿物质更容易被人体吸收，口感更好，更有益于健康。

同时，小分子水也能迅速渗透皮肤深层，可以作为护肤水使用。布灵美&Chojungtrade董事长王邵元在进博会上为意向专家来宾讲解。

当前，该项目产品已被山东银光集团、梅州市五指石科技有限公司使用。

布灵美&Chojungtrade

发力开拓中国市场

力求突破式发展

2021年，是布灵美&Chojungtrade旗下全产品线正式发力开拓中国市场的元年。布灵美&Chojungtrade将在业务拓展与健康产品研发两方面加大投入力度。

在业务布局上，布灵美&Chojungtrade产品覆盖日常饮用、工业用水、农业用水等等，同时提供技术水处理设备销售研发。

除了一系列的线下品牌活动、消费者活动、大型经销商合作等，布灵美&Chojungtrade也同步布局了不同的线上渠道触达消费者，加强品牌影响力，其中包括了各大电商平台，社群社区运营等。

通过线上线下合力把控，布灵美&Chojungtrade相信未来定能更好地制胜新消费市场。

本次，布灵美&Chojungtrade携专利科技制水设备线产品及及其成品水参与第四届进博会，展示了布灵美&Chojungtrade对健康水领域的信心。布灵美&Chojungtrade表示，很荣幸能够成为本次进博会的参展单位之一，并且能够与诸多国际大品牌一起在上海见证本次博览会的盛大举办。

作为世界上第一个以进口为主题的国家级展会，进博会将为世界各国企业提供展示自身形象、提升知名度、结识新客户、拓展新市场的难得机遇。除了推广品牌与产品，参展也有助于企业掌握中国市场新的政策和行业前沿信息，更好地了解中国市场行情和消费者偏好，从有效合理地采取生产和营销策略，推动开放合作，为布灵美&Chojungtrade在中国的业务拓展注入新动能！

布灵美&Chojungtrade将持续为中国广大家庭、企业用户提供品质卓越、值得信赖的健康产品与制水设备，以全方位产品布局持续深耕中国市场，引领全民健康生活方式，为全民健康作出贡献。